Datenschutzerklärung (DE) 

sensosocks UG (haftungsbeschränkt) Hofstraße 8 45257 Essen

Deutschland

Stand: 17.04.2026

1. Allgemeine Hinweise

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich im Einklang mit den geltenden Datenschutzvorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) sowie weiteren einschlägigen gesetzlichen Bestimmungen.

Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, welche personenbezogenen Daten bei der Nutzung unserer Website, unseres Online-Shops sowie bei Bestellungen verarbeitet werden.

2. Verantwortlicher

Verantwortlich im Sinne der DSGVO ist:

sensosocks UG (haftungsbeschränkt) Hofstraße 8 45257 Essen Deutschland E-Mail: info@sensosocks.com

3. Hosting der Website

Unsere Website sowie technische Teile des Online-Shops werden bei Hosting-Dienstleistern innerhalb der Europäischen Union sowie in den USA betrieben.

Bei Hosting in den USA erfolgt eine Datenübermittlung auf Grundlage geeigneter Garantien gemäß Art. 44 ff. DSGVO, insbesondere der Standardvertragsklauseln der EU-Kommission.

Beim Aufruf der Website werden automatisch folgende Daten verarbeitet:

• IP-Adresse (gekürzt / anonymisiert)

• Datum und Uhrzeit des Zugriffs

• Browsertyp und -version

• Betriebssystem

• Referrer-URL

• aufgerufene Seiten

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

4. Online-Shop (Shopify)

Unser Online-Shop wird über die E-Commerce-Plattform Shopify betrieben.

Anbieter: Shopify International Limited, Dublin, Irland

Shopify verarbeitet personenbezogene Daten (z. B. Bestell-, Nutzungs- und Gerätedaten) zur Bereitstellung des Online-Shops, zur Bestell- und Zahlungsabwicklung sowie zur Gewährleistung der Systemsicherheit.

Eine Übermittlung in Drittländer (z. B. USA) kann nicht ausgeschlossen werden und erfolgt auf Grundlage geeigneter Garantien gemäß Art. 44 ff. DSGVO.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

5. Bestellungen im Online-Shop

Im Rahmen einer Bestellung verarbeiten wir:

• Vor- und Nachname

• Rechnungs- und Lieferanschrift

• E-Mail-Adresse

• Telefonnummer (optional)

• Bestell- und Transaktionsdaten

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO

6. Zahlungsdienstleister (inkl. PayPal)

Zur Abwicklung von Zahlungen setzen wir externe Zahlungsdienstleister ein, insbesondere PayPal sowie gegebenenfalls Shopify Payments oder weitere Zahlungsanbieter.

PayPal Anbieter: PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., Luxemburg

Die Zahlungsabwicklung erfolgt direkt durch den jeweiligen Anbieter. Wir erhalten keine vollständigen Zahlungsdaten (z. B. Kreditkartennummern).

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO

7. Warenwirtschaft / Buchhaltung (orgaMAX)

Zur Abwicklung kaufmännischer Prozesse (z. B. Rechnungsstellung, Buchhaltung, Auftrags- und Kundenverwaltung) nutzen wir die Software orgaMAX.

Anbieter: deltra Business Software GmbH & Co. KG Detmold, Deutschland

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO

8. IT-Dienstleistungen (RIMERIT)

Die technische Betreuung unserer IT-Systeme sowie unterstützender Verwaltungs- und Geschäftssysteme erfolgt durch:

RIMERIT GmbH Schliepersberg 68 45257 Essen Deutschland

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt ausschließlich in unserem Auftrag auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags gemäß Art. 28 DSGVO.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b und lit. f DSGVO

9. Cookies und Einwilligungsmanagement

Unsere Website verwendet Cookies.

• Technisch notwendige Cookies sind für den Betrieb des Online-Shops erforderlich

• Optionale Cookies werden nur nach vorheriger Einwilligung eingesetzt

Derzeit werden keine Analyse- oder Tracking-Tools eingesetzt.

10. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen (z. B. 6–10 Jahre nach HGB und AO).

11. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch sowie Widerruf erteilter Einwilligungen.

Zudem besteht ein Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde (z. B. LDI Nordrhein-Westfalen).

12. Datensicherheit

Wir setzen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Ihre Daten vor Verlust, Missbrauch und unbefugtem Zugriff zu schützen.

13. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung kann angepasst werden, wenn sich rechtliche Vorgaben oder Verarbeitungsprozesse ändern.

Kontakt Datenschutz

E-Mail: privacy@sensosocks.com

 

Privacy Policy (EN)

sensosocks UG (haftungsbeschränkt) Hofstraße 8 45257 Essen

Germany

Status: 17 April 2026

1. General information

The protection of your personal data is important to us. We process personal data exclusively in accordance with applicable data protection laws, in particular the General Data Protection Regulation (GDPR) and relevant German data protection legislation.

This Privacy Policy explains how personal data is processed when using our website and online shop.

2. Controller

The controller within the meaning of the GDPR is:

sensosocks UG (haftungsbeschränkt) Hofstraße 8 45257 Essen Germany Email: info@sensosocks.com

3. Website hosting

Our website and technical components of the online shop are hosted by service providers located within the European Union and the United States.

Data transfers to the United States are carried out in accordance with Art. 44 et seq. GDPR, in particular on the basis of EU standard contractual clauses.

Automatically processed data includes:

• IP address (shortened / anonymised)

• date and time of access

• browser type and version

• operating system

• referrer URL

• pages accessed

Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR

Seite 5 von 6

Datenschutzerklärung

sensosocks UG, Hofstraße 8, 45257 Essen Änderungsstand: 17.04.2026

4. Online shop (Shopify)

Our online shop is operated via the e-commerce platform Shopify.

Provider: Shopify International Limited, Dublin, Ireland

Shopify processes personal data to provide the shop, handle orders and payments and ensure system security.

Transfers to third countries (e.g. USA) may occur in accordance with Art. 44 et seq. GDPR.

Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR Art. 6(1)(f) GDPR

5. Orders

We process:

• name

• billing and delivery address

• email address

• telephone number (optional)

• order and transaction data

Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR

6. Payment service providers (incl. PayPal)

Payments are processed via external payment service providers, in particular PayPal and, where applicable, Shopify Payments or other providers.

PayPal provider: PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., Luxembourg

We do not receive full payment details.

Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR

7. ERP / accounting (orgaMAX)

For commercial processes we use orgaMAX.

Provider: deltra Business Software GmbH & Co. KG Detmold, Germany

Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR Art. 6(1)(c) GDPR

8. IT services (RIMERIT)

IT services and system administration are provided by:

RIMERIT GmbH Schliepersberg 68 45257 Essen Germany

Processing is carried out exclusively on our behalf in accordance with Art. 28 GDPR.

Seite 6 von 6

Datenschutzerklärung

sensosocks UG, Hofstraße 8, 45257 Essen Änderungsstand: 17.04.2026

9. Cookies and consent

Our website uses cookies. No analytics or tracking tools are currently used.

10. Data retention

Personal data is stored only as long as necessary or as required by law (e.g. 6–10 years).

11. Your rights

You have the right to access, rectification, erasure, restriction of processing, data portability, objection and withdrawal of consent.

12. Data security

We implement appropriate technical and organisational measures to protect personal data.

13. Changes to this Privacy Policy

This Privacy Policy may be updated if legal or operational changes occur.

Data protection contact

Email: privacy@sensosocks.com